def process(input_strings: list) -> list:
    """将多个字符串按位置拼接为 str1:str2:str3,...，支持自定义输入和输出分隔符"""
    try:
        if len(input_strings) < 4:
            return ["错误：请至少输入两个字符串、一个输入分隔符和一个输出分隔符"]

        # 提取分隔符
        output_separator = input_strings[-1].strip()  # 输出分隔符
        input_separator = input_strings[-2].strip()   # 输入分隔符
        if not input_separator or not output_separator:
            return ["错误：输入和输出分隔符不能为空"]
        # 支持换行符
        if input_separator == "\\n":
            input_separator = "\n"
        if output_separator == "\\n":
            output_separator = "\n"

        # 输入字符串（除去最后两个分隔符）
        input_strings = input_strings[:-2]
        if len(input_strings) < 2:
            return ["错误：请至少输入两个字符串"]

        # 分割每个字符串为列表
        element_lists = []
        for s in input_strings:
            if not s.strip():
                return ["错误：输入字符串不能为空"]
            elements = [e.strip() for e in s.split(input_separator) if e.strip()]
            element_lists.append(elements)

        # 检查元素数量是否一致
        length = len(element_lists[0])
        if not all(len(elements) == length for elements in element_lists):
            return ["错误：所有字符串的元素数量必须相同"]

        # 按位置拼接
        result = []
        for i in range(length):
            concatenated = ":".join(elements[i] for elements in element_lists)
            result.append(concatenated)

        # 使用指定的输出分隔符连接结果
        return [output_separator.join(result)]
    except Exception as e:
        return [f"错误：{str(e)}"]